Traducción jurada

Traducción jurada

¿En qué consiste la traducción jurada?



¿Qué es la traducción jurada? Resolvemos todas tus dudas

Hoy en día, la traducción jurada se ha vuelto un servicio cada vez más demandado. No obstante, todavía hay muchas dudas en torno a la misma. Desde Tradúcete vamos a tratar de aclararlas y aportar un poco de luz sobre la traducción jurada. ¿Quién puede realizar una traducción jurada? En España, única y exclusivamente pueden realizar una traducción jurada los traductores que previamente hayan sido habilitados por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación (MAEC)

¿Cómo encargar una traducción jurada?

Hace unos días hablamos sobre algunos aspectos generales de la traducción jurada (qué es, quién puede hacer traducciones juradas…) y hoy vamos a seguir con este tema pero desde un punto de vista más práctico. Muchas veces, a los clientes les surgen dudas cuando tienen que encargar una traducción jurada porque no saben exactamente cuál es la diferencia entre este tipo de traducciones y las traducciones convencionales.

Traducciones juradas, las traducciones oficiales

Las traducciones juradas son traducciones de documentos realizadas por traductores jurados autorizados para ello y que tienen validez oficial ante la administración. Llevan la firma y el sello del traductor jurado que las ha realizado y, aunque la traducción se puede realizar a partir de un documento original en cualquier formato, ésta solamente será válida y aceptada por en formato papel y en original (no sirven las fotocopias).


SERVICIOS
traduccion web
Traducción

Web

traduccion especializada
Traducción

Especializada

traduccion urgente
Traducción

Urgente

traduccion turistica
Traducción

Turística

traduccion comercial
Traducción

Comercial

traduccion publicitaria
Traducción

Publicitaria

traduccion tecnica
Traducción

Técnica

traduccion cientifica
Traducción

Científica

traduccion medica
Traducción

Médica

traduccion financiera
Traducción

Financiera

traduccion jurada
Traducción
Jurada
traduccion express
Servicio
Express
revision
Revisión
doblaje y subtitulacion
Doblaje
y Subtitulación
interpretacion
Interpretación





CLIENTES
Estos son algunos de los clientes que han confiado en nuestros servicios durante todos estos años: